TÉRMINOS Y CONDICIONES

El sitio web del Plan de Ahorros para Empleados de Trane Technologies (el “Sitio Web”) se diseñó con el fin de proporcionarle información y recursos para que conozca más detalles sobre el Plan de Ahorros para Empleados de Trane Technologies, disponible para empleados activos de Trane Technologies (la “Empresa”) que cumplan con los requisitos de participación.

Por el hecho de iniciar sesión en este Sitio Web, usted presta su consentimiento para recibir por medios electrónicos los términos y condiciones de uso, y acepta cumplir con los presentes términos y condiciones (los “Términos”).

Este Sitio Web se diseñó solo para su uso no comercial personal. No puede modificar, copiar, exhibir ni distribuir material contenido en el Sitio Web, excepto para uso personal. El Sitio Web se proporciona “tal como está”, “conforme está disponible” y “con todos sus defectos”, sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, sin limitaciones, las garantías de comerciabilidad, aptitud para un uso particular, propósito, título o inexistencia de infracción. Bajo ninguna circunstancia la Empresa se hará responsable por daños y perjuicios de ningún tipo, incluidos, entre otros, daños y perjuicios emergentes, especiales o indirectos u otra pérdida pecuniaria resultante del uso o pérdida de uso del Sitio Web. Los derechos, las exclusiones, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad contemplados en los presentes Términos redundan en beneficio de los subcontratistas, concedentes de licencias y proveedores de la Empresa en la misma medida que dichas disposiciones redundan en beneficio de la Empresa.

Usted no debe usar el Sitio Web ni confiar en él en sustitución de su investigación independiente o como asesoramiento profesional sobre su situación específica. No se garantiza la exactitud de la información que proporciona el Sitio Web. Aunque nuestra intención es proporcionar información exacta, y se hacen todos los esfuerzos posibles por lograrlo, en ocasiones se producen errores.

Aunque el Sitio Web contiene información sobre beneficios y otros programas de recompensa de la Empresa, no pretende explicar todos los detalles, disposiciones, limitaciones, restricciones y exclusiones de los planes. Los beneficios descritos en el Sitio Web se encuentran regidos por los términos y condiciones de cualquier documento oficial del plan. En otros programas de recompensa, regirán las normas oficiales del programa. En caso de contradicción entre la información que usted lea en el Sitio Web y los documentos o normas oficiales del plan, regirán los documentos o normas aplicables del plan. La Empresa se reserva el derecho de modificar, suspender o dar por finalizado, en su totalidad o en parte, uno o más de estos planes o beneficios en cualquier momento y por cualquier motivo.

La Empresa se reserva el derecho de modificar los Términos contenidos en el presente en cualquier momento y dicha modificación entrará en vigor de inmediato.